Following the events of the DC/Young Animal crossover event “Milk Wars” this winter, the main titles of the DC’s Young Animal line will get a mix-up of their own, with new series titles and story directions. The pop-up imprint, curated by My Chemical Romance frontman Gerard Way, continues to set the bar for innovation in comics,…